В кафе вам могут предложить чашечку вкусного кофе. Ваш друг предлагает помощь в решении какой-либо проблемы. На работе вам предлагают заключить контракт с новым поставщиком. В русском языке во всех случаях мы используем слово «предлагать», но в английском это 3 разных слова: offer, suggest, propose. И между ними есть разница. В статье мы её разберем. Offer Произношение и перевод Offer [ˈɒfər] / [о'фэ] — предлагать. Значение слова Спросить кого-нибудь, хотели бы они сделать что-либо или иметь. Употребление Offer мы используем, когда предлагаем что-либо конкретное: вещь, помощь, услугу. Пример T hey offered him a very good job. Они предложили ему очень хорошую работу. I can offer you to drink something. Я могу предложить тебе выпить что-нибудь. Unfortunately, they offered the contract to someone else. К сожалению, они предложили контракт кому-то другому